The "Home" singer and his wife Luisana Lopilato revealed on Friday that their eldest son, 3-year-old Noah, has been diagnosed with cancer.