A 3-year-old girl in Philadelphia was found chewing on a small bag filled with crack cocaine