When Donnell Jones said “sweet little dee-do-dee-dee” on “Where I Wanna Be.”