Netflix's new reality television series Buy My House follows homeowners as they pitch their properties to real-estate tycoons. Watch inside.