Find out how to make this quick and delicious grilled chicken, apple, and feta kale salad with balsamic vinaigrette.