The biopic cut deeper than Lifetime's usual brand of victim-porn by showing a single Black woman's struggle to navigate an industry that was built to prey on her.