Samantha Bee nailed her #MailedIt campaign, garnering tweets from celebrities like Khloe Kardashian, Phoebe Robinson and April Reign.